Saturday, April 27, 2013

Clarice Lispector



“Fiz o que era mais urgente: uma prece.
Rezo para achar o meu verdadeiro caminho.
 Mas descobri que não me entrego totalmente à prece,
 parece-me que sei que o verdadeiro caminho é com dor.
 Há uma lei secreta e para mim incompreensível: 
só através do sofrimento se encontra a felicidade.
 Tenho medo de mim pois sou sempre apta a poder sofrer. 
Se eu não me amar estarei perdida 
 porque ninguém me ama a ponto de ser eu, de me ser.
 Tenho que me querer para dar alguma coisa a mim. 
Tenho que valer alguma coisa? 
Oh protegei-me de mim mesma, que me persigo. 
Valho qualquer coisa em relação aos outros
 mas em relação a mim, sou nada.
É tão bom ter a quem pedir. 
Nem me incomodo muito se eu não for totalmente atendida. 
Eu peço a Deus para eu ser mais bonita 
e não é que meu olho faísca ao mesmo tempo que meus lábios parecem mais doces e cheios? 
Eu peço a Deus tudo o que eu quero e preciso. 
É o que me cabe. Ser ou não ser atendida 
 isso não me cabe a mim, isto já é matéria-mágica que se me dá ou se retrai. 
Obstinada, eu rezo.
Eu não tenho o poder. 
Tenho a prece."

The Cave

Related Posts by Categories



0 comments:

Post a Comment

Saturday, April 27, 2013

Clarice Lispector



“Fiz o que era mais urgente: uma prece.
Rezo para achar o meu verdadeiro caminho.
 Mas descobri que não me entrego totalmente à prece,
 parece-me que sei que o verdadeiro caminho é com dor.
 Há uma lei secreta e para mim incompreensível: 
só através do sofrimento se encontra a felicidade.
 Tenho medo de mim pois sou sempre apta a poder sofrer. 
Se eu não me amar estarei perdida 
 porque ninguém me ama a ponto de ser eu, de me ser.
 Tenho que me querer para dar alguma coisa a mim. 
Tenho que valer alguma coisa? 
Oh protegei-me de mim mesma, que me persigo. 
Valho qualquer coisa em relação aos outros
 mas em relação a mim, sou nada.
É tão bom ter a quem pedir. 
Nem me incomodo muito se eu não for totalmente atendida. 
Eu peço a Deus para eu ser mais bonita 
e não é que meu olho faísca ao mesmo tempo que meus lábios parecem mais doces e cheios? 
Eu peço a Deus tudo o que eu quero e preciso. 
É o que me cabe. Ser ou não ser atendida 
 isso não me cabe a mim, isto já é matéria-mágica que se me dá ou se retrai. 
Obstinada, eu rezo.
Eu não tenho o poder. 
Tenho a prece."

The Cave

Related Posts by Categories



No comments:

Post a Comment